Freshman guard Arron Afflalo pumps his fist as Notre Dame’s Chris Quinn (No. 2) walks dejec