More than 8,000 members of the UCLA community gathered in front of Royce Hall at noon on Sept. 13