Renowned photographer Laurie Simmons directed “The Music of Regret,” starring a serie