Michael Ondaatje, author of “The English Patient,” comes to the Hammer Museum to read and sign his new book, “Divisadero.”